Лига радиолюбителей Украины

Статті

ПРО ЦИФРОВІ КОДОВІ ВИРАЗИ

На прохання читачів публікую з мого архіву дещо доопрацьований матеріал 17-річної давності.

73! UY5XE

ПРО ЦИФРОВІ КОДОВІ ВИРАЗИ

Георгій Чліянц (UY5XE)

Короткохвильовикам добре відомі багато т.зв. цифрові кодові вирази - як офіційні (тобто прийняті міжнародним радіоаматорським співтовариством - "73" і "88"), так і напівофіційні (тобто такі, що мають обмежене застосування - "33", "44", "55" та " 77"). Дуже рідко можна почути на аматорському діапазоні та нелегальне кодове позначення "99".

Одні з них часто застосовуються, інші або - вкрай рідко, або - зовсім не застосовуються. І, як правило, цифрові кодові вирази в ефірі завершують проведення QSO. Деякі з них зазвичай знаходять своє відображення і на QSL's. Яка ж їхня історія появи (включаючи легенди, домисли та теоретичні припущення)?

- "73": Почали вживатися у світовій радіоаматорській практиці (друкуватися на QSL's) c 1924 р. [4]. Також, воно відразу ж з'явилося і на перших радянських QSL's (з 1926 р.) і вперше згадується у ЗМІ з 1930 р. як "73's es dx" ("найкращі побажання та телекомунікації") [2].

Примітка. У 1859 р. американська компанія «Western Union Company» ввела для застосування у зв'язку т.зв. "92 Code", де цифрове позначення “73” означало «прийміть мої компліменти».

- "88": Почали застосовуватися з кінця 20-х років минулого століття  [2], коли кореспондентом є жінка і воно позначає "побажання любові та поцілунку" (передається жартома). За легендою, "88" відображає стилістичне зображення двох пар губ. Як зазначено [6]: "Цікаво, що цифри "73" та "88" у сумі дають ... не менш популярне слово з радіоаматорського жаргону  Примітка. FB  ("fine business" - "чудово, чудово"). Щоправда, математичний вираз 73+88=FB справедливий лише у шістнадцятковій системі счислення... Проте, дивовижнішим і приємним для справжнього шанувальника телеграфа фактом і те, що сума десяткових чисел 73+88=161, перекладена шістнадцяткову систему, дає “А1 ”, тобто. традиційне позначення CW.чали

- "33": Зазвичай, прийнято між кореспондентами-жінками (часто звучало у популярному у 60-х роках YL SSB DX-Net).

- “44”: Застосовується останніми роками при радіозв'язку любителями програм WFF.

- "55": Зазвичай, прийнято між кореспондентами-німцями, яке має історію своєї трансформації [3]. У 1933 р., з приходом до влади Гітлера, в ефірі з'явився кодовий вираз, який передавали німецькі ЛРС - "HH" (відоме у побуті Німеччини тих років як "Heil Hitler"). Незабаром, після закінчення Другої світової війни, до літери H було додано одну "точку" і, таким чином, з'явилося вищенаведене кодове позначення "55", а на QSL’s знову стало друкуватися і традиційне "73".

Примітка. Німецьку радіоаматорську організацію (DASD) з листопада 1934 р. очолювали виключно військові: спочатку віце-адмірал Otto Gross, з жовтня 1935 р. і до липня 1939 р. - контр-адмірал D.Gebhardt, а після його смерті і до 1945 р. – генерал-лейтенант Ernst Sachs. Щоправда, слід зазначити, що з початком Другої світової війни короткохвильовикам Німеччини, як і короткохвильовики багатьох інших країн, працювати в ефірі було заборонено.

- "77": Прийнято у спілкуванні між членами міжнародного клубу ("групи") DIG (DIPLOM INTERESSEN GRUPPE, яка була створена у 1969 р. і її штаб-квартира знаходиться у Німеччині.

- "99": Даний кодовий вираз практично нелегальний і позначає крайню форму обурення (обурення) поведінкою в ефірі кореспондента [1]. Його приблизними аналогами міжнародному радіоаматорському коді є вирази BD чи LID.

Примітка. Ті, хто служив в армії могли стикатися з одкровенням, що інколи звучало на професійних частотах - жаргонним скороченням "ПHХ".

Слід зазначити повсюдно вживаний вислів «О.С.» яке є неправильним написанням. Згідно з  [5] цей вираз уперше з'явився для позначення абревіатури виразу «oll korrect» («все правильно») сьомим президентом США (з 1929 по 1837 рр.) Ендрю Джексоном, яке він вживав при прийнятті адміністративних рішень. Він писав "all correct" як чув скорочено "OK". Згідно з другим поширеним припущенням, «O.K.» походить від восьмого президента США (з 1837 по 1841 рр.) Мартіна Ван Бюрена, який обрав собі псевдонім Old Kinderhook (взяв на ім'я міста, звідки він родом), що призвів до рекламного слогану «Old Kinderhook is O.K.» його кампанії 1840 р.

 

            ЛІТЕРАТУРА

1. "5 Halo". Стихотворение «РАДIОТАМ 99». - "Радiо", 1930, №18,  c. 566.

Примечание. Двухнедельный научно-популярный журнал "Радiо" (полное название - " Радiо -мовлення, - слухання, - технiка, - аматорство". Выходил на украинском языке (сначала в Харькове, а затем в Киеве - с февраля 1930 г. по июнь 1941 г.]

2. Справочник коротковолновика. - М.: 1930, ч.1, с.11-16.

3. W.F.Korner (DL1CU). Geschichte des Amateurfunks (1909-1963). - “FT-Verlag”: Rojahn + Kraft, Hamburg, 1992, 240 p.

4. Георгий Члиянц (UY5XE), Борис Степанов (RU3AX). Листая старые “Call Book” и не только.(1925-1941). - Львов: 2008, 304 с.

5. Матеріали Інтернета.