на фото слева на право: YO9RIJ, G3BJ, EI3IO и EA3CIW

Совместное заявление после встречи между IARU и EURAO для обсуждения областей, представляющих общий интерес.

2 декабря состоялась встреча между Президентом Первого района Международного радиолюбительского союза (IARU Region 1) и Президентом EURAO. Также присутствовали Председатель Комитета IARU по вопросам спектра и регулирования связи и Генеральный секретарь EURAO.

Встреча проходила на фоне того что обе организации как IARU Region 1, так и EURAO, имеют определенные связи с CEPT, что позволило участвовать в работе CEPT.

Заседание было проведено для изучения областей, представляющих общий интерес, учитывая в частности, пожелание CEPT для представительских организаций представить общую позицию любительской радиослужбы.

IARU Region 1 и EURAO обменялись мнениями о своих приоритетах в службе любительского радио, после чего было проведено более подробное обсуждение того, как они могут сотрудничать в интересах будущего радиолюбителей.

Обе организации согласились с тем, что у них есть общие цели, определены некоторые конкретные области для взаимодействия и будут продолжать конструктивный диалог в будущем.

D F Beattie, G3BJ                                     Petrica Stolnicu, YO9RIJ
President IARU Region 1                       President, EURAO

Dave Court, EI3IO                                   Joan-Carles Samaranch,
Chair IARU Region 1 Spectrum and    EA3CIW
Regulatory Liaison Committee            Secretary-General, EURAO

По завершению встречи стороны подписали совместное заявление.

первоисточник http://www.iaru-r1.org/index.php/88-news/1748-joint-statement-following-a-meeting-between-iaru-and-eurao-to-discuss-areas-of-common-interest

перевод С.Иванов, UT9NA

http://vovlru.cc.ua/